-
1 der Vergangenheit angehören
арт.общ. остаться в прошломУниверсальный немецко-русский словарь > der Vergangenheit angehören
-
2 der Vergangenheit angehören
-
3 in der Vergangenheit
предл.общ. в прошломУниверсальный немецко-русский словарь > in der Vergangenheit
-
4 in der Vergangenheit
in the past -
5 Aufarbeitung der Vergangenheit
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Aufarbeitung der Vergangenheit
-
6 in der Vergangenheit
-
7 Mittelwort der Vergangenheit
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Mittelwort der Vergangenheit
-
8 in der Vergangenheit liegender Leistungsanspruch
Leistungsanspruch m: in der Vergangenheit liegender Leistungsanspruch m FIN (AE) past service benefitBusiness german-english dictionary > in der Vergangenheit liegender Leistungsanspruch
-
9 In der Kutsche der Vergangenheit kommt der Mensch nicht vom Fleck
сущ.общ. В карете прошлого далеко не уедёшь, В карете прошлого никуда не уедёшьУниверсальный немецко-русский словарь > In der Kutsche der Vergangenheit kommt der Mensch nicht vom Fleck
-
10 Dauer in der Vergangenheit
сущ.грам. длительность в прошедшем, имперфект, прошедшее несовершенного видаУниверсальный немецко-русский словарь > Dauer in der Vergangenheit
-
11 aus den Verfehlungen der Vergangenheit lernen
предл.книжн. учиться на ошибках прошлогоУниверсальный немецко-русский словарь > aus den Verfehlungen der Vergangenheit lernen
-
12 das Buch atmet den Geist der Vergangenheit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Buch atmet den Geist der Vergangenheit
-
13 die Schatten der Vergangenheit
арт.общ. тени прошлогоУниверсальный немецко-русский словарь > die Schatten der Vergangenheit
-
14 in der Vergangenheit verwurzelt sein
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in der Vergangenheit verwurzelt sein
-
15 mit der Vergangenheit brechen
предл.общ. порвать с прошлымУниверсальный немецко-русский словарь > mit der Vergangenheit brechen
-
16 nur in der Vergangenheit leben
нареч.общ. жить только прошлымУниверсальный немецко-русский словарь > nur in der Vergangenheit leben
-
17 das gehört der Vergangenheit an
esto pertenece al pasadoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das gehört der Vergangenheit an
-
18 das gehört der Vergangenheit an
арт.общ. это дело прошлое, это отошло в прошлоеУниверсальный немецко-русский словарь > das gehört der Vergangenheit an
-
19 gehört allmählich der Vergangenheit an.
гл.общ. cтал уходить в прошлое, постепенно уходит в прошлоеУниверсальный немецко-русский словарь > gehört allmählich der Vergangenheit an.
-
20 im Buche der Vergangenheit blättern
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Buche der Vergangenheit blättern
См. также в других словарях:
in der Vergangenheit — in der Vergangenheit … Deutsch Wörterbuch
Aufarbeitung der Vergangenheit — Denkmal für die ermordeten Juden Europas in Berlin Als Vergangenheitsbewältigung wird gewöhnlich der Umgang mit der Zeit des Nationalsozialismus und damit Gewaltherrschaft, Völkermord, Holocaust, Kriegsschuld, Verbrechen gegen die Menschlichkeit … Deutsch Wikipedia
Irrealis der Vergangenheit — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Schatten der Vergangenheit — steht für: Schatten der Vergangenheit (1936), Spielfilm von Werner Hochbaum Schatten der Vergangenheit (1946), Spielfilm von Christian Jaque Schatten der Vergangenheit (1982), Spielfilm von Alan Bridges Schatten der Vergangenheit (1991),… … Deutsch Wikipedia
Opfer der Vergangenheit — Filmdaten Deutscher Titel Opfer der Vergangenheit Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Mittelwort der Vergangenheit — Ein Partizip (v. lat. particeps „teilhabend“; Pl.: Partizipien) ist eine infinite Verbform. Die Bezeichnung deutet auf die Teilhabe (Partizipation) an den Eigenschaften sowohl von Adjektiven als auch von Verben hin. Ähnliches bringt die deutsche… … Deutsch Wikipedia
Opfer der Vergangenheit — This poster (from around 1938) reads: 60,000 Reichsmarks is what this person suffering from a hereditary disease costs the People s community during his lifetime. Comrade, that is your money too. Read [A] New People , the monthly magazine of the… … Wikipedia
Partizip der Vergangenheit — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Partizip II … Deutsch Wörterbuch
Schatten der Vergangenheit (1991) — Filmdaten Deutscher Titel Schatten der Vergangenheit Originaltitel Dead Again … Deutsch Wikipedia
Reise aus der Vergangenheit — Filmdaten Deutscher Titel Reise aus der Vergangenheit Originaltitel Now, Voyager … Deutsch Wikipedia
Spellbinder – Gefangen in der Vergangenheit — Seriendaten Deutscher Titel: Spellbinder – Gefangen in der Vergangenheit Originaltitel: Spellbinder/Dwa światy Produktionsland: Australien, Polen Produktionsjahr(e): 1994/1995 Episodenlänge: etwa 24 Minuten … Deutsch Wikipedia